estanquillo

Dictionary
Examples

A Ramona, jubilada, la pillé en un estanquillo de la barriada de la Víbora comprando varios ejemplares.	I ran into Ramona, retired, in a tobacco shop in the slum of la Víbora buying several copies.
La funcionaria agregó que en el municipio bajo su gestión hay al menos tres plazas aún libres para gestionar un estanquillo de periódicos.	The official director added that, in the municipality under her management, there are at least three vacant places to negotiate a newspaper stand.
En La Habana la empresa NCC tiene su propio estanquillo de venta al lado de la estación de ASTRO (donde también esperan taxis colectivos).	In Havana NCC enterprise has its own booth for ticket sale next to ASTRO station (a parking of collective taxis).
El día en que quede legalizada la existencia de periódicos no gubernamentales, numerosas publicaciones –hoy clandestinas- podrán leerse abiertamente y hasta comprarse en el estanquillo de la esquina.	The day when non-government media is legalized, numerous publications–now underground–will be able to be read openly and even sold at the corner newsstand.
Además de Pitazo, el grupo CubaVa lanzará un sitio digital con el sugerente nombre de El Estanquillo, aparentemente para mostrar una variedad de artículos de la prensa nacional y extranjera.	Constructing the Store In addition to Pitazo, the group CubaVa will launch a digital site with the suggestive name El Estanquillo which will apparently post national and international press articles.
Cuando el jugador escoge sus números, tiene que devolver el ticket=la tarjeta al estanquillo de apuestas.	Once the player has picked his numbers, he must bring his card back to the clerk at the keno booth.