estancar

Bien, no nos estanquemos es este tipo de..	Well, let's not get bogged down in these kinds of...
Bien, no nos estanquemos es este tipo de..	Well, let's not get bogged down in these kinds of...
Solo me quería asegurar de que no nos estanquemos en el tráfico.	Yes, yes. I just wanted to make sure we don't run into any heavy traffic.
El m‡s modesto – que claramente no es operativo – es que no hay alternativa: no podemos retroceder, aunque nos estanquemos.	The most modest one–which is clearly inoperative–is that there is no alternative; we can't fall back, even if we stagnate.
El m s modesto – que claramente no es operativo – es que no hay alternativa: no podemos retroceder, aunque nos estanquemos.	The most modest one–which is clearly inoperative–is that there is no alternative; we can't fall back, even if we stagnate.
Por lo tanto, ambos deben tener miedo de que el Invierno signifique un final permanente a la vida, en lugar de reconocer los ciclos vitales naturales que aseguran que evolucionemos y no nos estanquemos.	Both must therefore be scared that Winter signifies a permanent ending of life, rather than acknowledging the natural cycles of life that ensure we evolve not stagnate.
No todo debemos alimentarlo con pensamientos, pues en escenas vivas a nuestro alrededor se manifiestan; y muchos son los ojos atentos que nos vigilan, alimentando nuestros deseos viles para que en la caída y los desvíos de nuestros deberes morales nos estanquemos.	Nor everything we should feed in thoughts, because though real alive pictures around us, they show and many are the attentive eyes monitoring us, in feeding our vile desires to keep us in falls and deviations of our moral duties.