estar

Arjuna estando sobre toda ignorancia debe tener un significado especial.	Arjuna being above all ignorance must have a special meaning.
Trate de pasar la misma cantidad de tiempo estando activo.	Try to spend the same amount of time being active.
Él quiere tomar ventaja de nosotros estando en una campaña.	He wants to take advantage of us being in a campaign.
No estando exento de estudio, colores adicionales en un futuro.	Not being free from study, additional colours in the future.
Clark, no me imagino estando en este mundo sin ti.	Clark, I can't imagine being in this world without you.
Y tú estando aquí en vez de allá es una pérdida.	And you being here instead of there is a waste.
Puedes golpear la bola incluso estando en el aire.	You can hit the ball even when in the air.
Cómo sea, ¿qué es tan ofensivo sobre ella estando conmigo?	Anyway, what is so offensive about her being with me?
¿O eras más feliz estando lejos de mí ahora mismo?	Or were you happier being away from me right now?
Responderán estando dispuestos a trabajar en cooperación con otros.	Respond by being willing to work in cooperation with others.
Este tipo se puede utilizar estando incrustado en metal.	This type can be used by being embedded in metal.
Los periodistas han estado, y continúan estando entre las víctimas.	Journalists have been, and continue to be, amongst the casualties.
Sí, pero eso fue estando todas en el mismo mundo.	Yeah, but that was when we were in the same world.
No hay nada bueno que podría venir de ti estando aquí.	There's nothing good that could come from you being here.
Y estando implicado Pelant, eso no puede ser una coincidencia.	And with Pelant involved, that can't be a coincidence.
En numerosas cuestiones seguimos estando en la fase de intenciones.	On numerous issues we are still at the stage of intentions.
Entonces, esto es una sorpresa, los chicos estando aquí y todo.	So, this is a surprise, the guys being here and everything.
Visitas varias regiones y ecosistemas estando en un solo país.	You visit several regions and ecosystems while in a single country.
Pero estando aquí por tu hermana lo significa todo.	But you being here for your sister means everything.
La verdad es que... podemos seguir estando juntos, si quieres.	The truth is... we could still be together, if you want.