estandarizar

to standardize

Tomé esta tarea muy seriamente, diseñé un sistema de puntuación personal, hice una lista de los lugares que quería visitar y estandaricé mi proceso de evaluación.	I took this job very seriously, designed a personal ranking system, made a list of places I wanted to visit and standardized my evaluation process.
Optimice la capacidad, ajuste el rendimiento y estandarice el software.	Optimize capacity, tune performance and standardize software.
Optimice la capacidad, ajuste el desempeño y estandarice el software.	Optimize capacity, tune performance and standardize software.
Estandarice procesos, acelere la prestación de servicios y garantice el cumplimiento normativo.	Standardize processes, accelerate service delivery, and ensure compliance.
Estandarice los informes con plantillas preestablecidas y un seguimiento automatizado de los problemas.	Standardize reports with preestablished templates and automated issue tracking.
Estandarice los informes con plantillas preestablecidas y un seguimiento automatizado de los problemas.	Standardise reports with preestablished templates and automated issue tracking.
Estandarice, simplifique y posibilite una integración más rápida de las aplicaciones existentes en proyectos nuevos.	Standardize, simplify and allow faster integration of existing applications in new projects.
Estandarice los procesos y procedimientos reduciendo las tasas de error y aumentando la precisión del inventario.	Standardize processes and procedures, reducing error rates and increasing inventory accuracy.
Estandarice datos para hacerlos de utilidad.	Standardize data to make it all useful.
Estandarice la terminología y las mediciones.	Standardize terminology and measurements definitions.
Estandarice los procesos de gestión en todas las ubicaciones.	Standardise business processes across locations.
Estandarice sus compras globales en más de 200 países, en 10 idiomas y en 43 divisas.	Standardize your global purchasing across 200+ countries, 10 languages, and 43 currencies.
Simplifique y estandarice sus procesos, pero manténgalos lo suficientemente flexibles como para adaptarse a las prácticas locales.	Simplify and standardize your processes, but keep them flexible enough to accommodate local practices.
Estandarice y mantenga las especificaciones del proyecto de automatización para cumplir con las fechas de entrega.	Reduce Complexity Standardize and maintain automation project specifications to meet deadlines.
Administración, gestión y control consolidados Estandarice y optimice las operaciones del centro de contacto en tiempo real.	Consolidated administration, management, and control Standardize and optimize contact center operations in real time.
Estandarice y mantenga las especificaciones y la documentación del proyecto de automatización para cumplir con las fechas de entrega.	Standardize and maintain automation project specifications and documentation to meet deadlines.
Estandarice sus procesos de TI, reduzca las duplicaciones e incremente la agilidad y el éxito de su empresa.	Standardize your IT processes, reduce redundancies and increase your agility and the success of your business.
Estandarice su control de acceso en IP para restringir el acceso físico a sitios críticos o corporativos.	Standardize on IP access control to restrict physical access to your highly critical or corporate sites.
Estandarice sus procesos e integre el tiempo real de llegada de los camiones en sus flujos de proceso.	Standardize your processes and integrate the real arrival time of the trucks into your process flows.
Estandarice sus procesos y benefíciese por igual de la adaptación individual a las necesidades de cada uno de sus ubicaciones.	Standardise your processes and benefit equally from individual adaptation to the requirements of each of your locations.