recalcar
Señor Presidente en ejercicio, señor Comisario, Señorías, mediante esta firma pública del instrumento jurídico sobre el programa Galileo estamos recalcando la importancia que atribuimos a los programas europeos de radionavegación por satélite EGNOS y Galileo. | Mr President-in-Office, Commissioner, ladies and gentlemen, through this public signing of the legal instrument on the Galileo programme we are emphasising the importance we attach to the European satellite navigation programmes EGNOS and Galileo. |
Bueno, quiero hacer un paréntesis y señalar un aspecto de la relación entre las cuestiones metodológicas que estamos recalcando, la vida (que de hecho es compleja) y lo que nos proponemos (que es complejo y difícil). | Now let me stop here and make a point, however--this is another way in which some of the methodological points I want to stress relate to the fact that life is complex and what we're setting out to do is complex and difficult. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.