preservar

No pienses que en el cielo existen leyes diferentes y que Nosotros todavía estamos preservando la materia inferior a través de la ignorancia.	Do not consider that in heaven there are different laws and that we are still preserved through ignorance of lower matter.
En nuestro empeño por conseguir la excelencia pura, elaboramos solo bajo exigentes patrones de calidad, con la firme convicción de que al hacerlo, estamos preservando cuidadosamente nuestro histórico legado cultural y mejorando tradiciones consagradas en el tiempo: la producción de vino y aceite de oliva.	We adhere solely to the most rigorous standards of quality in our work, and our firm conviction is that in doing so we are carefully preserving our historical cultural heritage, nurturing and enhancing our time-honoured wine and olive oil producing traditions.
Para qué nos estamos preservando?	What are we saving ourselves for?
Juntos, debemos tener muy presente los Principios de compromiso del Movimiento SUN y asegurarnos de que estamos preservando su naturaleza de liderazgo nacional única.	Together, we must keep the Movement's Principles of Engagement close to our hearts and ensure that we preserve its unique country-led character.
Aparte del ahorro monetario, estamos preservando un recurso precioso que es particularmente escasa en tiempos de sequía simplemente mediante la sustitución de hierba natural con hierba sintética.	Apart from the monetary saving, we are preserving a precious resource that is particularly scarce in times of drought simply by replacing natural grass with synthetic grass.
Además el ahorro monetario, estamos preservando un recurso precioso que es particularmente escaso en tiempos de sequía simplemente mediante la sustitución de césped natural con césped sintético.	Apart from the monetary saving, we are preserving a precious resource that is particularly scarce in times of drought simply by replacing natural grass with synthetic grass.