manipular

En este ejemplo solo estamos manipulando la presión, mientras que mantenemos siempre la misma temperatura ambiente.	In this example, we only consider manipulating the pressure while remaining at room temperature.
Nosotros no estamos manipulando la ubicación de las constelaciones, ni la posición del Sol, o de la Luna.	We are not manipulating the view of the constellations, nor the position of the Sun or Moon.
Estamos manipulando la Tierra también con el fin de simular la normalidad en las constelaciones que se observan.	We are also manipulating the globe to simulate constellation normalcy.
Aquí hemos creado una serie de variables (v, w, x) y las estamos manipulando.	What's happening here is that we are creating variables (v, w, x) and manipulating them.
Cuando afirmamos y visualizamos, ¡estamos manipulando los 15 bits de información de los que somos conscientes!	When we do affirmations and visualizations, we are manipulating the 15 bits of information we are aware of!
Y decirlo de ese modo suena a que estamos manipulando la explotación de las abejas, y la verdad es que lo hemos hecho durante miles de años.	And to say it like that makes it sound like we're manipulating and exploiting bees, and the truth is, we've been doing that for thousands of years.