estamos juntos

Popularity

500+ learners.

Cuando estamos juntos en un cuarto, él no me ve.	When we're in a room together, he doesn't see me.
En ese sentido, todos estamos juntos en la primera resurreccion.	In that sense, we're all together in the first resurrection.
Pero la buena noticia es que estamos juntos en esto.	But the good news is that we are in this together.
Es como si estuvieras conmigo incluso cuando no estamos juntos.	It's like you're with me even when we're not together.
Mas aún estamos juntos, aunque nuestras opiniones no han cambiado.	But we are still together, though our views have not changed.
Ni siquiera estamos juntos, así que realmente no podemos romper.	We're not even together, so we can't really break up.
Esto es exactamente por lo que no estamos juntos ya.	This is exactly why we're not together anymore.
Su hijo y yo no estamos juntos de esa manera.	Your son and I are not together that way.
Su hijo y yo no estamos juntos de esa forma.	Your son and I are not together that way.
Como no estamos juntos en un montón de cosas	Like we're not together on a lot of stuff.
Ya sabes, ella es realmente molesto no estamos juntos nunca más.	You know, she's really upset we're not together anymore.
Después de todo, estamos juntos en esta gran aventura.	After all, we are all in this great adventure together.
Ahora estamos juntos de nuevo para darnos una oportunidad más.	Now we are back together to give us one more chance.
Él está en mi vida pero no estamos juntos.	He's in my life but we're not together.
En papel sí, pero todos estamos juntos en esto, ¿verdad?	On paper, yeah, but we're all in this together, right?
Cuando estamos juntos en combate, confías a alguien con tu vida.	When you're in combat together, you trust someone with your life.
Bien, parece que estamos juntos en esta Guerra Fría.	Well, looks like we're in this Cold War together.
A veces cuando no estamos juntos, voy a un restaurante.	Sometimes when we're not together, I go to restaurants.
Y por lo que puedo decir, todavía estamos juntos.	And from what I can tell, we're still together.
Kevin, necesito creer que estamos juntos en esto.	Kevin, I need to believe that we're in this together.