impartir

Porque ESTO es lo que le estamos impartiendo.	For THIS is what we are imparting to you.
¿Y qué narrativa, qué historia, qué identidad o código ético les estamos impartiendo a nuestros jóvenes?	And what narrative, what history, what identity, what moral code are we imparting to our young?
Estoy dando soporte a mi propio profesor y gurú en temas de naturaleza, Patrick Harrison, en una formación de Nivel 3 que estamos impartiendo aquí en Cataluña.	I am assisting my own trainer and woodland guru, Patrick Harrison, in delivering Level 3 training here in Catalunya.
Asimismo, estamos impartiendo formación a profesionales de la salud y trabajando a fin de sensibilizar a la opinión pública en relación con la MDR-TB y el acceso a los tratamientos.	We are also training healthcare professionals and working to improve public awareness about MDR-TB and treatment access.
Es temprano por la mañana y hemos llegado a la Escuela Primaria de Murrupula, situada a 70 km de la ciudad de Nampula, donde estamos impartiendo a un grupo de maestros un curso de formación sobre educación y prevención de la malaria en las escuelas.	It is early morning and we have reached the Primary School of Murrupula, 70km from the city of Nampula, where we are giving a training course about malaria education and prevention in schools to a group of teachers.