existir

En este, el más estimado de todos los libros santos, Sri Krishna declara que todos estamos existiendo eternamente como individuos.	In that most esteemed of all holy books Sri Krishna states that we are all eternally existing as individuals.
Entonces, ¿por qué estamos existiendo, por qué estamos viviendo 'hacia algo o alguien'?	Then why are we existing, why are we living 'towards something or someone'?
Hemos tratado todo lo que podemos para poder explicarles que nosotros estamos existiendo en diferentes dimensiones.	We have tried all we can to explain to you that we are existing in different dimensions.
Ese fue un concepto difícil para mí de entender para ser honesto que estamos existiendo, tomando decisiones y experimentando cosas en una amplia gama de niveles.	That was a difficult concept for me to understand to be honest that we're existing, making decisions and experiencing things on such a wide range of levels.
¿Por qué estamos existiendo, por qué estamos viviendo con la creencia, la percepción, la idea que esta es 'nuestra última vida' aquí en este mundo?	Why are we existing, why are we living with the belief, the perception, the idea that this is 'our only and last life' here in this world?