escoger

Pero si hacemos eso, también estamos escogiendo adaptarnos a impactos muchísimo más potente del clima en el futuro.	But if we do that, we are also choosing to adapt to very much more powerful climate impacts in future.
Pienso que muchos de nosotros la estamos escogiendo estos días sabiamente conforme nos levantamos (para hablar).	I think many of us are choosing wisely these days as we rise (so to speak).
Tenemos un montón de opciones y ahora mismo estamos escogiendo lo mejor para HOUR OF PENANCE.	Giulio: We have a ton of options and we're picking the best for Hour of Penance at the moment.
Cuando negamos completamente la mitad de la creación, estamos escogiendo amar solamente nuestra imagen de lo que debe ser el Creador, según nuestro juicio.	When we deny fully half of Creation, we are choosing to love only our image of what the Creator should be, according to our judgment.
Ahora estamos escogiendo trabajar con vosotros particularmente de noche, pero habrá actividad intencional durante el día para permitiros ver con más claridad lo que nosotros vemos.	Now we are choosing to work with you specifically at night, but there will be intentional activities during the day to allow you to see more clearly what we see.
Nosotros ahora estamos en la parte de todo el plan en el que nosotros reconstruiremos lo que nosotros hemos creado, en la nueva manera de ser, que nosotros estamos escogiendo para ascender aquí en la Tierra, con Gaia.	Now we are in the part of the whole plan where we rebuild what we have created in the new way of being that we are choosing to ascend to here on earth, with Gaia.
Estamos escogiendo que nuestra Luz se conozca.	We are choosing that our Light be known.
No puedo culparlos. Estamos escogiendo enfrentar esta recesión no por subir los impuestos a los ricos sino por recortar (destripar en realidad) servicios públicos vitales como los subsidios a las universidades públicas.Sigan luchando estudiantes.	I can't say I blame them.We're choosing to deal with this recession in CA not by raising taxes on the wealthy, but instead by cutting (gutting really) vital public services like university subsidies.Keep struggling on students.
Estamos escogiendo entre la fertilización in vitro y la adopción.	We're deciding between in vitro fertilization and adoption.