construir

Actualmente estamos construyendo varias villas unifamiliares en la Costa Blanca.	We are currently building several single-family villas on the Costa Blanca.
También estamos construyendo letrinas en escuelas de zonas rurales.	We are also building latrines in schools in rural villages.
También estamos construyendo 5 espacios de lectura para escuelas primarias en India.	They're also building 5 reading spaces for elementary schools in India.
No estamos construyendo un campo de fútbol en un cultivo de maíz.	We are not building a ballpark in an Iowa cornfield.
Aquí hay un sistema logístico, una pequeña pieza de uno que actualmente estamos construyendo.	Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.
No estamos construyendo nada nuevo.	We are not building up anything new.
Constantemente estamos construyendo esta red.	We are constantly building this network.
Cuarto, todas estamos construyendo sinergias y sociedades nuevas mediante la formación de redes de información.	Fourth, we are all building synergies and new partnerships through information networking.
En el polígono ya estamos construyendo nuevos edificios para alojar las instalaciones.	In the industrial park we are currently erecting buildings for the new premises.
Y ahora mismo estamos construyendo el movimiento para la revolución.	And right now we are building the movement for revolution.
Launch Pad Challenge es una incubadora interna que estamos construyendo.	The Launch Pad Challenge is an in-house incubator we're building.
En la Costa Blanca, estamos construyendo el Residencial MARE NOSTRUM.	On the Costa Blanca, we are building the MARE NOSTRUM Residential.
El primer principio de Succos comienza como estamos construyendo la succah.	The first principle of Succos begins as we're building the succah.
Y ese futuro lo estamos construyendo desde lugares como este.	And we are building that future from places like this.
En Guardamar estamos construyendo el Residencial Mare Nostrum.	In Guardamar we are building the Residential Mare Nostrum.
Esta es una estación que estamos construyendo en Río.	This is actually a station that we're doing in Rio.
Señor Presidente, ¿sobre qué fundamento jurídico estamos construyendo esta Agencia?	Mr President, on what legal basis are we constructing this agency?
¿Qué estamos construyendo para nuestros hijos y nuestros nietos?	What are we building up for our children and grandchildren?
Aquí, en Pingyao, estamos construyendo todo desde cero.	Here, in Pingyao, we are building up everything from scratch.
Cada día estamos construyendo casas prefabricadas en toda la región.	Every day we are building prefabricated houses throughout the valley region.