aprender

Ahora estamos aprendiendo por medio de las pruebas y tentaciones.	We are now learning by means of trials and temptations.
También estamos aprendiendo a confiar en nuestros chakras inferiores.	We are also learning to trust our lower chakras.
Como Verdaderos, estamos aprendiendo constantemente nuevos métodos de navegación.	As True Ones, we are constantly learning new methods of navigation.
Siempre estamos aprendiendo; afortunadamente, nuestra educación nunca termina.	We are always learning; hopefully, our education never ends.
Como padres, siempre estamos aprendiendo quiénes son nuestros hijos.	As parents, you're always learning who your children are.
Dado que es nuevo, aún estamos aprendiendo a manejarlo.	Because it's new, we are still learning how to use it.
Eso significa que todavía estamos aprendiendo, y es un paso curvo.	Meaning we're still learning, and it's a steep curve.
Todos estamos aprendiendo y todos los proyectos nos hacen más fuertes.	We are all learning and with every project we get stronger.
Almirante Gambôa: Nosotros aprendimos mucho de estos Juegos. Siempre estamos aprendiendo.	Admiral Gamboa: We learned a lot from the Games. We are always learning.
Todavía estamos aprendiendo, pero ya estamos reduciendo desechos.	We are still learning but already reducing scrap.
Creo que ambos somos bastante nuevos en esto y todavía estamos aprendiendo.	I think we're both pretty new to this and are still learning.
Pero siempre estamos aprendiendo y mejorando.	But we're always learning and improving.
Todavía estamos aprendiendo pero estoy muy orgulloso de Audi y de WRT.	We are still learning [but] I'm really proud of Audi and WRT.
Pero ahora estamos aprendiendo qué tan serio fue.	But we are only now learning just how serious.
May. de Cdo. Crivelatti: Todos estamos aprendiendo.	Command Sgt. Maj. Crivelatti: We are all learning.
En iProspect, siempre estamos aprendiendo, porque el mundo digital no para de cambiar — nunca.	At iProspect, we're always learning, because digital doesn't stop moving—ever.
Porque no estamos aprendiendo suficientemente rápido.	Because we're not learning quickly enough.
Definitivamente no estamos aprendiendo nada aquí fuera.	Definitely. We are not learning anything out here.
Me parece que nosotros, las personas religiosas, a veces también estamos aprendiendo la hipocresía.	I think we religious people are also sometimes learning hypocrisy.
No estamos aprendiendo nada nuevo.	We're not learning anything new.