estado vegetativo

Dictionary
Examples

Tu padre está en lo que llamamos un estado vegetativo persistente.	Your father is in what we call a persistent vegetative state.
Tengo un amigo que está en estado vegetativo persistente.	I have a friend who is in a persistent vegetative state.
Quédate un par de horas,...en estado vegetativo toda la vida,	Stay with us for a couple of hours,... a vegetable for all of his life,
Mi estado vegetativo de avión se ve alterado por los recuerdos acumulados del viaje.	My vegetative plane state get's altered by my accumulated memories during the trip.
Pues, no es estado vegetativo.	Well, he's not PVS.
¿Está en estado vegetativo?	Is she a vegetable?
Me preguntó si la chica sobreviviría y le dije que si vivía, quedaría en estado vegetativo.	She asked me if the girl was gonna make it. And I said that if she did, that she would be a vegetable.
Una defoliación adecuada y descanso adecuado son cruciales para que la planta se mantenga en estado vegetativo, y por ende más nutritiva, durante la temporada de crecimiento.	Controlled defoliation and adequate rest are crucial for plants to remain vegetative, and therefore more nutritious, during the growing season.
Para que no esté en estado vegetativo al mediodía en su escritorio, adorne su espacio laboral con un poco de vegetación — plantas, pequeños arbustos e incluso hierbas.	So you don't go vegetative at your desk mid-day, spruce up your workspace with a bit of greenery—plants, mini shrubs, and even herbs.
Añadir F1 a nuestra solución de nutrientes a razón de 1ml/l para notar los resultas de su eficacia durante todo el estado vegetativo y las dos primeras semanas a 12 horas.	Add F1 our nutrient solution at a rate of 1 ml / l to notice the result of effective throughout the vegetative and the first two weeks at 12 hours.
Propiedad también propiedad de la planta en estado vegetativo.	Property also owned by the plant in the vegetative state.
El paciente se encuentra en estado vegetativo desde hace meses.	Patient has been in a vegetative state for several months.
Amelia sufrió lesiones que provocaron su caída en un estado vegetativo.	Amelia suffered injuries that resulted in her falling into a vegetative state.
Estuvo en estado vegetativo por un año.	She was in a persistent vegetative state for a year.
Esto significó un estado vegetativo para Badí'.	This meant a vegetative state for Badí'.
Estaba en estado vegetativo cuando se fue la semana pasada.	You were in a vegetative state when you left here last week.
¿Tiene mi alma imitar este estado vegetativo?	Does my soul mimic this vegetative state?
Mantener las plantas en estado vegetativo hasta un tamaño mínimo de 4 nudos.	Keep the plants in a vegetative state to a minimum size of 4 knots.
Mantenimiento de los olivares y las viñas en buen estado vegetativo».	Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition’;
¿Así pues cómo es que algunas indicas te dejan en estado vegetativo?	So why some indicas leave you in vegetative state?