estado de emergencia

Translator
Examples

Señor Presidente, el estado de emergencia en el Sudán es muy crítico.	Mr President, the emergency in Sudan has become very acute.
Lea la declaración de estado de emergencia del gobernador.	Read the governor's declaration of emergency.
Nos encontramos en un estado de emergencia en este país.	We are in a state of emergency in this country.
Las medidas impuestas bajo el «estado de emergencia» son draconianas.	The measures imposed under the ‘state of emergency’ are draconian.
Los gobiernos estatal y locales han declarado estado de emergencia.	The state and local governments have declared state of emergency.
sobre la declaración del estado de emergencia en Pakistán.	on the declaration of a state of emergency in Pakistan.
En la ciudad se ha decretado el estado de emergencia.	The state of emergency has been decreed in the city.
Ocho gobiernos han declarado un estado de emergencia nacional.	Eight governments have declared a national state of emergency.
Los países tuvieron que declarar un estado de emergencia.	The countries had to declare a state of emergency.
La vida debe tener su camino al estado de emergencia.	Life must have its way in a state of emergency
El estado de emergencia no nos puede ofrecer verdadera seguridad.	The state of emergency cannot offer us genuine security.
La ciudad está ahora en estado de emergencia y toque de queda.	The city is now in state of emergency and curfew.
También va a extender el estado de emergencia.	He is also going to extend the state of emergency.
Desde este momento, la NTS está en estado de emergencia.	From now on, NTS is on the state of emergency.
Tenemos que declarar un estado de emergencia nosotros mismos.	We'll have to declare a state of emergency ourselves.
La vida debe tener su camino al estado de emergencia.	Life must have its way in a state ofemergency.
La oradora insta a las autoridades a levantar el estado de emergencia.	She urged the authorities to lift the state of emergency.
Como resultado, el estado de emergencia no hubo heridos.	As a result, state of emergency no one was hurt.
Una Ley extraordinaria regulará el estado de emergencia nacional.	A special law shall regulate the state of national emergency.
No es probable que anunciar un estado de emergencia resuelva nada.	Announcing a state of emergency is not likely to solve anything.