estado de cuenta

Popularity

500+ learners.

Si esto no fuese posible, entonces a través del estado de cuenta.	If this is not possible, then through a bank statement.
EL PRESIDENTE: ¿Y cuán a menudo recibe un estado de cuenta?	THE PRESIDENT: And how often do you get a statement?
Todas las transacciones que procesamos aparecerán en su estado de cuenta como 2co.com.	All transactions we process will appear on your statement as 2co.com.
Tal vez puedo profundizar más en mi estado de cuenta.	Perhaps I can elaborate more on my statement.
¿Cómo le gustaría a revisar su estado de cuenta?	How would you like to revise your statement?
Oh, yo estaría feliz de tener su estado de cuenta .	Oh, I'd be happy to take your statement.
No queríamos que nuestra opinión de influir en su estado de cuenta.	We didn't want our opinion to influence your statement.
Prueba a través del estado de cuenta (transacciones en el banco en línea)	Proof through bank statement (transaction display in the online banking)
El estado de cuenta llega a la oficina y no, a su casa.	The statements come to the office, not your home.
Recibimos el estado de cuenta de la compañía de seguros.	Well got our statement from the insurance company.
Hay cuatro pasos de verificar su registro con el estado de cuenta.	There are four steps to balancing your check register with your statement.
¿Cómo aparecerá el cargo en el estado de cuenta de mi tarjeta?	How will the charge appear on my card statement?
La oficina de su médico le puede mandar un estado de cuenta.	Your doctor's office might send you a statement.
A continuación se muestra una imagen de un estado de cuenta bancaria supuesta.	Below is a picture of a supposed bank statement.
Puede ser un estado de cuenta provisional o la factura de su envío.	It may be either a preliminary statement or the invoice of your shipment.
No he recibido un correo electrónico con mi estado de cuenta / información de pago.	I haven't received an email with my statement/payment information.
He leído que en su estado de cuenta.	I read that in your statement.
El estado de cuenta enviado a la oficina.	Statements sent to the office.
La acreditación aparecerá en tu estado de cuenta dentro de 2 ciclos de facturación.	A credit should appear on your statement within 2 full billing cycles.
Último estado de cuenta bancario o prueba de respaldo financiero del solicitante a la visa.	Latest bank statement or proof of financial support of the applicant.