estadista

Robert Schuman, un gran estadista y patriota compartía estas opiniones.
Robert Schuman, a great statesman and patriot, shared these views.
Pronunciado por un estadista, científico y poeta, no tiene parangón.
Delivered by a statesman, scientist and poet, it was unique.
Estamos en deuda con él por su supremo liderazgo de estadista.
We are indebted to him for his supreme statesman-like leadership.
El Sr. Iglesias es un gran estadista y un visionario.
Mr. Iglesias was a great statesman and a man of vision.
Necesitamos un artesano, un manitas, más que un estadista.
We need a craftsman, a handyman, rather than a statesman.
Del otro, el estadista más carismático del mundo.
On the other, the most charismatic statesman in the world.
Para concluir, permítaseme citar al estadista italiano Nicolás Maquiavelo.
In conclusion, let me quote the Italian Statesman Niccolò Machiavelli.
A ellos les encanta cuando se habla de todo estadista a ellos.
They love it when you talk all statesman to them.
¿No tienes ni idea de qué es un estadista, verdad?
You don't know what an actuary is, do you?
Más que un político, es un estadista.
More than a politician, he is a statesman.
Como estadista, les aseguro que nadie puede predecir el futuro.
As a statesman, I can assure you that no one can foretell the future.
Hoy lamentamos la pérdida de un diplomático y estadista excepcional y distinguido.
Today we mourn the loss of an outstanding and distinguished diplomat and statesman.
El recibió la comisión de construir este edificio del estadista Ateno Pericles.
He received his commission to build this edifice from the Athenian statesman Pericles.
En el Presidente queremos un estadista en toda la extensión del término.
In the President we want a statesman to the fullest.
Soy un chico necesitado, atrapado en el atuendo de un anciano estadista.
I'm a needy boy wrapped in the garb of an elder statesman.
¿Alguien le ha dicho alguna vez que usted no es muy estadista?
Anyone ever tell you you're not much of a statesman?
Pero era un gran estadista.
But he was a great statesman.
El estadista ahora está en todo su vigor.
The statesman is now in full vigor.
Seguiré siendo la política para que puedas fingir ser estadista.
I'll go on being the politician, so you can pretend to be the statesman.
Quieren que yo sea su estadista.
They want me to be their statistician.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict