estación de servicio

gas station

Debe haber una estación de servicio por aquí en alguna parte.	There must be a petrol station round here somewhere.
Parece que alguien ha llegado a nuestra estación de servicio.	Sounds like somebody's pulled up to our gas pumps.
Para pagos en el extranjero, la tarjeta es aceptada en cualquier estación de servicio.	For payments abroad, the card is accepted at any station.
Esta estación de servicio estará operativa a finales de noviembre.	This facility will go into service at the end of November.
Hay estación de servicio solo Uyuni, San Cristóbal y Calama.	There is service station only Uyuni, San Cristobal and Calama.
Cuenta con servicios al viajero y estación de servicio.	It has services to the traveler and station of service.
Eesti Gaas está construyendo otra estación de servicio en Narva.	Eesti Gaas is currently building another gas station to Narva.
Comentarios en: José Luis hace números para su estación de servicio.	Comments on: José Luis makes numbers for service station.
EPIRB nuevo 2017, probado en estación de servicio 2018.	EPIRB new 2017, tested at service station 2018.
Es entonces transportado a la estación de servicio en forma líquida.	It is then transported to the filling station in liquid form.
Este caso también se presentó ante la estación de servicio.	This case also appeared before the service station.
La estación de servicio también puede suministrar 100% de biometano renovable (Bio-GNC).	The filling station can also supply 100% renewable biomethane (Bio-CNG).
La estación de servicio cuenta con 5000 m2, esta totalmente equipada.	The service station has 5000 m2, is fully equipped.
La estación de servicio tendrá una capacidad diaria de 30.000 m3.	The refueling station will have a daily capacity of 30,000 m3.
Desconcertado, me sacó de la carretera en una estación de servicio.	Puzzled, I pulled off the highway at a service station.
Ghana – Accidente en una estación de servicio de Accra (03.06.15)	Ghana - Accident at an Accra service station (03.06.15)
¿Recuerdan al hombre que trabajaba en la estación de servicio?	Do you remember the man who worked in the gas station?
Probablemente un nuevo propietario de Rewemarktes y la estación de servicio.	Probably a new owner of the Rewemarktes and the gas station.
Todo está cerrado, y paro en una estación de servicio.	Everything's closed, so I stop at a gas station.
La estación de servicio Cornellá-Progreso se encuentra en Cornellá, Ctra.	The station Cornella-Progreso is in Cornella, Ctra.