sentir

Bueno, ¡realmente estabas sintiendo la fuerza de estos increíbles alvéolos!	Well, you were really feeling the power of those awesome alveoli!
Así que, Masha... Masha, escuchamos que no te estabas sintiendo bien...	So, Masha— Masha, we heard that you weren't feeling that well...
Oí que no te estabas sintiendo muy bien.	Heard you weren't feeling too good.
¿Te acuerdas cuando fuimos de campamento con papá y tú no te estabas sintiendo bien?	Um, remember when we went camping with dad and you weren't feeling well?
Mi madre dijo que no te estabas sintiendo bien.	My mom said you weren't feeling well.
Solo quería ver si te estabas sintiendo mejor.	I just wanted to see if you were feeling better.
¿Qué estabas sintiendo durante el ataque?	What were you feeling during the attack?
Eso no es todo lo que estabas sintiendo.	That's not all you were feeling.
No estaba seguro si estabas sintiendo lo mismo que yo, pero...	I wasn't sure if you were feeling the same vibe as me, but...
¿Qué quieres decir con que estabas sintiendo el material?	What do you mean, you felt her material?
Te pregunté si te estabas sintiendo mejor.	I asked if you were feeling any better.
No importa si lo estabas sintiendo.	Doesn't matter if you were feeling it.
Esa es la vibración que estabas sintiendo.	That's the vibe you've been feeling.
Sé la agonía que estabas sintiendo.	I know the agony of what you're feeling.
No importa si lo estabas sintiendo.	Doesn't matter if you were feeling it.
Masha, escuchamos que no te estabas sintiendo bien... y lamento escucharlo.	Masha, we heard that you weren't feeling that well... and I'm sorry to hear that.
Eso era lo que estabas sintiendo.	That's what you were feeling.
¿Así que, qué era lo que no estabas sintiendo?	So what feeling were you not feeling?
No, me estabas sintiendo a mí.	No, you were feeling me.
Que no te estabas sintiendo bien antes.	You weren't feeling well earlier.