estudiar

Si no estabas estudiando, ¿qué estabas haciendo?	If you weren't studying, what were you doing?
¿Por qué no me dijiste que estabas estudiando?	Why didn't you tell me you were studying?
Hannah, escuché que estabas estudiando en el este. ¿Qué haces aquí?	Hannah, I heard you were studying back east what are you doing here?
No me había dado cuenta que estabas estudiando mis patrones de sueño.	I didn't realize you were studying my sleep patterns.
Hannah, había oído que estabas estudiando en el Este, ¿qué haces aquí?	Hannah, I heard you were studying back east— what are you doing here?
A veces, el piso se sentía tan tranquilo que parecía privado cuando estabas estudiando.	At times the apartment felt so quiet/private when you were studying.
Eso es lo que estabas estudiando para.	That's what you were studying for. Mm-hmm.
Es eso por lo que te atrasaste estabas estudiando?	Is that why you were late... you were studying?
Los hice mientras tú estabas estudiando.	I did 'em while you were studying.
¿Qué, qué estabas estudiando?	What, what were you studying?
Nick Campion: De modo que descubriste la Astrología mientras estabas estudiando para obtener tu título.	Nick Campion: So, you discovered astrology while you were studying for your degree.
Solo llamé para saber si estabas estudiando.	No, no, just called to check in, see if you were studying.
No puedo recordar la ultima vez que dijistes que estabas estudiando. Y nama menos que con Denise.	I can't remember the last time you said you were studying, with Denise, no less.
Un día, mientras estabas estudiando, recibes una intrigante carta de tu tío Milton Klarfell, gobernador de una provincia, que te dice que va tras la pista de la Piedra Filosofal.	During your tenure at the High School of Magical Arts, your uncle Milton Klarfell, the governor of a province, writes to let you know that he is hot on the trail of the legendary Philosopher's Stone.