empezar

Por fin estabas empezando a interesarme.	You were finally starting to interest me.
De veras estabas empezando a progresar.	You were really starting to get the hang of it.
Realmente estabas empezando a gustame.	I was really starting to like you.
En verdad estabas empezando a gustarme. Bueno...	I was really starting to like you.
Estabas empezando realmente a agradarle a mi padre.	My dad was really starting to like you.
Sí, pero me estabas empezando a gustar al revés.	Yeah, but i was beginning to like you the other way.
De hecho, estabas empezando a asustarme a mí.	In fact, you were starting to scare me.
De hecho, estabas empezando a asustarme a mí.	In fact, you were starting to scare me.
En realidad, estabas empezando a creerle también.	Actually, you were starting to believe him, too.
Te dije que estabas empezando a tener esa mirada.	I said you were getting that look in your eye.
Y me estabas empezando a gustar de verdad.	And I was just starting to really like you.
Mira, estabas empezando a tener sentido.	See, you were starting to make sense.
Lo siento. sé que estabas empezando a apreciar...	I'm sorry. I know you were starting to get attached.
Y estabas empezando a caerme bien.	And I was just starting to like you.
Me estabas empezando a gustar.	I was really starting to like you.
¡Ya estabas empezando a molestarme!	You were starting to annoy me!
Me estabas empezando a gustar, Lou.	I was rooting for you, Lou.
¿Le dijiste que no la querías, y que estabas empezando otra historia con otra tía?	Did you tell her you didn't love her, and you were starting a relationship with another girl?
¿Le dijiste que no la querías y que estabas empezando otra historia con otra tía?	Did you tell her you didn't love her, and you were starting a relationship with another girl?
¿No recuerdas que cuando estabas empezando, la gente decía que tu country no era lo bastante tradicional?	You don't remember back when you were starting out, people said you weren't traditional country enough?