regalar

Las subidas del impuesto sobre la renta anunciadas en 2012 suponen una carga desproporcionada para los trabajadores con salarios bajos y medios que ya estaban regalando el mismo porcentaje de sus salarios en pagos de seguridad social que sus gerentes.	The income tax hikes announced in 2012 place a disproportionate burden on low and median-wage workers who were already giving away the same percentage of their salaries in social security payments as their managers.
Estaban jugando muy bien. Ellas no estaban regalando nada.	They were playing really well. They weren't giving anything away.
Las estaban regalando en una carrera de cinco kilómetros.	They were giving them away at a 5K.
Es decir, prácticamente lo estaban regalando.	I mean, they were practically giving it away.
Fui a uno de los parques donde estaban regalando agua, pero ya se había acabado, así que me dieron una botella.	I went to one of the park sites where they was giving out water but they didn't have any more, so they gave me one bottle.
Los pequeños propietarios estaban regalando lotes a personas fuera de la comunidad para que nos estaban invadiendo cada vez más y más y más.	The small land owners were giving away lots to people outside the community to step up the invasion of our lands.