mejorar

Y las cosas por fin estaban mejorando.	And things were finally going well.
Ya no estaban mejorando.	They were not getting better anymore.
Las cosas estaban mejorando.	We were making things better.
Bien, señor... mi esposa, mi primera esposa, tenía algunos problemas, y digamos que no estaban mejorando, señor.	Well, sir... my wife— my first wife— she was having some problems, and, um, let's just say they weren't getting any better, sir.
La NHRCK observó que el programa de seguro público de salud abarcaba a toda la población y las prestaciones incluidas estaban mejorando.	The NHRCK noted that the public health insurance program is being provided to all individuals, and that the range of coverage is improving.
Se hizo constar igualmente el bajo nivel de intervención y habilitación de las comunidades en la ordenación de los recursos hídricos, así como la buena gestión pública en ese ámbito, aunque en muchos países los procesos de participación estaban mejorando paulatinamente.	Low levels of community involvement and empowerment in water resources management and governance were also widely noted, although more participatory processes are gradually progressing in many countries.
Greenpeace, en nombre de más de 60 ONG incluyendo la Coalición para la Conservación de las Profundidades Oceánicas, WWF y el Grupo Ambiental Pew, hizo hincapié en que los océanos del mundo no estaban mejorando, y dijo que era crucial fortalecer la aplicación.	Greenpeace, speaking for over 60 NGOs, including the Deep Sea Conservation Coalition, WWF and the Pew Environment Group, stressed that the world's oceans are not improving, and said it was critical to strengthen implementation.
Recientemente, parecía que las cosas estaban mejorando para Strange.	Recently, it seemed things were looking up for Strange.
Pero parecía que las cosas estaban mejorando un poco.	But things seemed to be getting a little better.
Sus vitales estaban mejorando, y después el médico dijo que dejó de respirar.	His vitals were getting better, and then the doctor said he just stopped breathing.
Por lo tanto, mis habilidades con el inglés estaban mejorando.	Therefore, my English skill was getting improved.
Y estaban mejorando cada día.	And they were getting better every day.
Yo pensaba que las cosas estaban mejorando.	I thought things were getting better.
Creía que las cosas estaban mejorando.	I thought things were getting better.
Pero las cosas estaban mejorando.	But things were looking up.
A pesar de todo, las cosas estaban mejorando. En definitiva, Verónica se reanimó un poco.	However, things were looking up. Veronica definitely rallied a bit.
Y las cosas estaban mejorando.	And things are gonna get better.
Las cosas estaban mejorando.	Things were getting better.
A pesar de todo, las cosas estaban mejorando.	However, things were looking up.
Las cosas estaban mejorando.	Things were looking up.