intentar

Dicen que solo estaban intentando reanimar su corazón.	They said they were just trying to restart his heart.
Tus padres estaban intentando tener un bebe con todas sus fuerzas.	Your parents were trying so hard to have a baby.
Supongo que estaban intentando sobrevivir.	I suppose they were just trying to survive.
Así que siempre estaban intentando hacer algo en sus vidas para agradarle.	So they were always trying to work something in their lives to please Him.
Ellas solo estaban intentando ayudar.	They were just trying to help.
Solo estaban intentando ayudar.	They were only trying to help.
Ellas estaban intentando solo ayudar.	They were just trying to help.
Seres del Ejéricto de la Luz, aún encarnados, estaban intentando despertar a personas que caminaban como hipnotizadas.	Beings of Army of the Light still embodied, trying to awake people walking as they were hypnotized.
De este modo, una Reina Ana o un Luis XIV que imponían las manos a sus súbditos no estaban intentando solo hacer una buena obra.	Thus a Queen Anne or Louis XIV who touched scrofulous subjects was not merely attempting to do good.
En ese momento, los profesionales todavía estaban intentando organizar un método sistemático para formular guías de salud mental para la asistencia en casos de desastre.	At that time, professionals were still seeking to organize a systematic approach to the development of mental health guidelines for disaster assistance.
Antes de la cumbre de esta semana, Bután y Camboya confirmaron que estaban intentando activamente adherirse a la CMS, y que es probable que lo hagan en un futuro próximo.	Ahead of this week's summit, Bhutan and Cambodia both confirmed they were actively seeking accession to CMS with membership likely in the near future.
Además, Sharpay se supone que es una persona horrible, pero hacia lo suyo, mientras que los supuestos amigos de Troy y Gabriella literalmente estaban intentando hacerlos cortar.	Also, Sharpay is supposed to be some kind of terrible person but all she did was theater stuff, while Troy and Gabriella's supposed friends LITERALLY tried to sabotage their relationship.
¿Y si ellos estaban intentando salvarme de ti?	What if they were trying to save me from you?
Ella y sus amigas estaban intentando ganar un concurso de bikinis.	Her and her friends were trying to win a bikini contest.
Dijo que estaban intentando conseguir un barco.	He said they were trying to get a boat.
Ellos estaban intentando ser justos a través de sus propios esfuerzos propios.	They were trying to be righteous through their own self-efforts.
Eso es lo que estaban intentando hacer aquí y los detuvimos.	That's what they were trying to do here, and we stopped them.
Le estaban intentando robar su bolsa de comida.	They were trying to take away his bag of groceries.
Dijeron que estaban intentando atar cabos sueltos.	They said they were trying to tie up loose ends.
Ellos estaban intentando reparar algo que estaba roto.	They were attempting to repair something that was worn out.