golpear

Nosotros ni siquiera estaban golpeando en ellos.	We weren't even hitting on them.
Varios Pasdars estaban golpeando a un prisionero, maldiciéndolo continuamente.	Several Pasdars were beating a prisoner, swearing at him continuously.
¿Por qué no crees que estaban golpeando en usted?	Why don't you think they were hitting on you?
La estaban golpeando y aun así ella no les dijo nada.	They were beating her, and she still wouldn't tell them anything.
Ellos estaban golpeando. Voy a la puerta...	They were knocking, and I went to the door.
Ya sabes, el de Santa que estaban golpeando a la TV?	You know, the Santa that you were beating up on TV?
En medio del estruendo, Kytheon oyó que estaban golpeando en su puerta.	Through the terrible noise, Kytheon heard a pounding at his cell door.
Al siguiente, estaban golpeando la acera.	They next second, they were hitting the sidewalk.
¿Todos ustedes estaban golpeando a ese hombre?	You all were rooting for this man?
Luego continuó: Entonces algunas personas pasaron por el que estaban golpeando a una mujer joven.	Then he continued: Then some people passed by who were beating a young woman.
La hna Sofía me contó luego que estaban golpeando su puerta.	Sister Sofia later told me that they were trying to beat down her door.
Cuando me acerqué ya estaban golpeando al señor Sterling contra el carro.	When I got out there they were already slamming Mr. Sterling on the car.
Un manifestante que estaba presente dijo que los policías estaban golpeando y pateando a los manifestantes.	One protestor present said security officers were punching and kicking demonstrators.
Unos hombres armados tenían a mi hermano y lo estaban golpeando.	When I left, I saw that men had my brother.
Guías reportados última semana de graves estaban golpeando ojeras buenos en la noche en el lago de Mariana.	Guides reported last week bass were hitting shiners good at night on Lake Mariana.
Su descripción fue que 2 baja volar aviones militares estaban golpeando a sus after-burners por encima de las casas residenciales.	His description was that 2 low flying military jets were hitting their after-burners above the residential homes.
En ese momento entró un mayor y yo le dije que me estaban golpeando y yo estaba esposado.	A major came into the room and I told him I had been hit while handcuffed.
Todos los políticos y burócratas sindicales estaban golpeando el podio con una mano y aceptando los pagos de la empresa con la otra mano.	All those politicians and union bureaucrats who are pounding the podium with one hand are accepting company payoffs with the other.
Un segundo, estaban riendo, y lo próximo que supo, es que estaban golpeando las rocas, y todos estaban en el agua...	One second, they were all laughing, and the next thing they knew, they hit the rocks, and everyone was in the water...
Según el miembro local de IFEX Foro de Periodismo Argentino (FOPEA), Palacio había comenzado a tomar fotos de los oficiales que estaban golpeando a los manifestantes cerca del centro comercial Alto Avellaneda.	According to local IFEX member Foro de Periodismo Argentino (FOPEA), Palacio had started to take photos of the officers who were beating demonstrators near the Alto Avellaneda shopping centre.