colapsar

Alrededor del mundo, los imperios estaban colapsando, las nuevas sociedades emergían y las religiones se diseminaban.	Throughout the world, empires were collapsing, new societies emerging, and religions spreading.
Más todavía, Occidente se negaba a comprar – ya tenían mucho y los precios estaban colapsando hacia cero.	Moreover, the West refused to buy–they had plenty of their own and the prices were collapsing towards zero.
Recuerdo que se preocupaban cada vez más porque mis venas se estaban colapsando y no podían insertar la vía.	I remember them becoming more and more concerned because my veins were collapsing and they were not able to insert the IV.
Desde muchos lugares en el oeste de Ucrania llegaron informes de que la policía local se había pasado al pueblo y las autoridades estaban colapsando.	From many places in western Ukraine came reports that the local police had gone over to the people and the authorities were collapsing.
Mientras que todas las demás casas estaban colapsando, su casa que tenía la foto del Pastor Principal, fue protegida al igual que mi suegra.	While all houses were collapsing, her house that has Senior Pastor's picture was kept safe and my mother-in-law was safe.
Obviamente mi corazon no estaba irrigando ya suficiente sangre en mi cuerpo, mis venas se estaban colapsando, yo he estudiado veterinaria en mi carrera, así que ya había estudiado y entendido fisiologia basica y anatomia.	My heart was obviously not pumping around enough blood. My veins were collapsing. I'd done veterinary science in my degree so I had studied and understood basic physiology and anatomy.