estaba tan feliz

Ella estaba tan feliz, y triste al mismo tiempo
She was so happy, and sad at the same time
En marzo, estaba tan feliz y con muchos planes.
In March, he was so happy and with many plans.
Intrigado, él le preguntó por qué ella estaba tan feliz.
Intrigued, he asked her why she was so happy.
Quince días... estaba tan feliz que no escribió nada.
Fifteen days... she was so happy she didn't write anything.
Yo estaba tan feliz de estar aquí, de ser libre.
I was so happy to be here, to be free.
Tu mamá estaba tan feliz de verte hoy.
Your mama was so happy to see you today.
Pero ¿por qué crees que Yo estaba tan feliz?
But why did you think I was so happy?
No estaba tan feliz en el día en que nacieron.
I wasn't this happy on the day you were born.
¡Y Pachamama estaba tan feliz que nosotros éramos un Ser Único!
And Pachamama was so happy that we were One Being!
Pero estaba tan feliz cuando te casaste con David.
But he was so happy when you were gonna marry David.
Entonces me pregunté por qué ella desapareció si estaba tan feliz.
Then I wondered why she disappeared if she was so happy.
Estimado vecino, yo estaba tan feliz cuando te mudaste.
Dear Neighbor, I was so happy when you moved in.
Yo estaba tan feliz de que alguien vino a verme.
I was so happy to have someone come to see me.
Miré a la señora y ella estaba tan feliz para mí.
I looked at the lady and she was so happy for me.
Hombre, estaba tan feliz cuando me desperté esta mañana.
Man, I was so happy when I woke up that morning.
Algunos días estaba tan feliz que no podia contenerse.
Some days, she was so happy, she couldn't contain herself.
Yo estaba tan feliz por ella porque ella era realmente buena.
I was so happy for her 'cause she was truly good.
Hombre, yo estaba tan feliz cuando me desperté por la mañana.
Man, I was so happy when I woke up that morning.
El estaba tan feliz de recibir tu invitacion.
He was so happy to receive your invitation.
Yo estaba tan feliz de ver a mi herencia.
I was so happy to see my heritage.
Word of the Day
chilling