seguir

to follow

No estaba siguiendo a la mujer porque le gustara.	He wasn't following the woman because he was into her.
¿Por qué el sudarshana chakra estaba siguiendo al Muni?	Why was the sudarshan chakra following the Muni?
Solo estaba siguiendo el juego. Delante de Gabby.	I was just playing the game. In front of Gabby.
Mire, creo que usted solo estaba siguiendo órdenes.	Now, I believe you were only following orders.
No hay forma de que vieran que los estaba siguiendo.	There's no way they spotted me following them.
No vine por tu cabeza y no te estaba siguiendo.	I didn't come for your head. And I wasn't tracking you.
Él solo estaba siguiendo su corazón.	He was just following his heart.
Pero ella no estaba siguiendo al maestro.	But she wasn't following the teacher.
De acuerdo, Franny no nos estaba siguiendo.	All right, Franny wasn't following us.
Pero Daimao simplemente estaba siguiendo órdenes.	But Daimao was merely following orders.
Que considerara que ahora estaba siguiendo el camino de la oscuridad.	Hislop was told he was now following a dark path.
No estaba siguiendo un guion, quería decir cada palabra que estaba diciendo.	She wasn't going off some script, she meant every word she was saying.
Pero ahora estoy empezando a pensar que me estaba siguiendo.	But now I'm starting to think he was following me.
Parece que tu hermano estaba siguiendo a un agente ruso.	It looks like your brother was following a Russian agent.
Estoy tratando de separar el auto que lo estaba siguiendo.	I'm trying to isolate the car that was following him.
Susie estaba siguiendo una teoría en este caso.	Susie was chasing a theory on this case.
Por algún motivo, estaba siguiendo el consejo de un Bart Simpson.	For some reason, I was following the advice of one Bart Simpson.
Un cuarto de la humanidad estaba siguiendo el camino al futuro.	One quarter of humanity was on the road to the future.
Henry llamó al 911 mientras estaba siguiendo a Manuel.	Henry called 911 while he was following Manuel.
Y sé que mi papá lo estaba siguiendo.	And I know that my dad was following him.