saludar

Su superficie acuática también estaba saludando los vientos.	Its water surface was also waving to the winds.
No, solo estaba saludando.	No, he was just saying hi.
No estaba conciente de que estaba saludando.	I wasn't aware I was waving. Like, I don't know.
Ví a mi Ray, y él me estaba saludando con la mano.	I saw my Ray, and he was waving at me.
Si ven de cerca, pueden ver que estaba saludando a la bandera.	If you look real close, you can see that I'm saluting the flag.
Parecía que estaba saludando con la mano.	It looked like she was waving.
Me estaba saludando a mí.	She was waving at me.
Yo lo estaba saludando mientras pasaba, y él me atrapó así.	I was bowing to him as I walked past and he grabbed me like this.
Lo siento, solo estaba saludando.	Sorry, just saying hello.
El probablemente estaba saludando.	He was probably just waving.
Yo estaba saludando a la gente.	I was working the rope line.
Y resultó que la persona que a la que estaba saludando no era mi entrenador de fútbol.	And it turns out the person I was waving to Was not my old football coach.
Una flor violeta estaba saludando a un viento que me hace recordar un paisaje de luz en mi infancia.	A violet flower was waving to a wind to make me recall a light-scape in my childhood.
Subí al norte de Aomori desde Morioka antes de regresar a Tokio y en mi camino por doquier hubo verdores frescos de árboles, hojas y capullos en varios colores bellos que estaba saludando al viento como si estuviésemos en un mar repitiendo ir y venir.	I went up north to Aomori from Morioka before returning to Tokyo and on my way everywhere were fresh greenings of trees, leaves and buds in various beautiful colors that were waving to the wind as if we were in a sea repeating come and go.
Mi madre me explicó que la señora verde era en realidad la Estatua de la Libertad y que estaba saludando a los inmigrantes.	My mother explained that The Green Lady is actually the Statue of Liberty and that she was waving immigrants in.
Estaba saludando a mucha gente.	She is saying hi to a lot of people.
Estaba saludando al señor Solana.	I was welcoming Mr Solana.
Estaba tirado boca abajo. Débil. Congelado. Muriendo. Estaba saludando y gritándole a la cosa mientras lo veía acercarse desde su propia perspectiva.	He was waving and hollering at the thing as I watched it approach from its own perspective. It looked him in the eyes and it [DATA EXPUNGED].