sacar

Solo estaba sacando lo mejor de una situación terrible.	I was just making the best of a terrible situation.
Solo estaba sacando un CD de mi auto.	I was just getting a CD out of my car.
Así que ella no solo estaba sacando un libro.	So she wasn't just checking out a book.
Solo estaba sacando las cosas de mi maleta.	I was just taking the things out of my luggage
Hey, justo estaba sacando la comida.	Hey, i was just putting this food away.
Solo estaba sacando conversación.	I was just making conversation.
Solo estaba sacando un tema de conversación.	I was just making conversation.
Greg me estaba sacando de quicio, y mi padre estaba a punto de ser sacado a dar un paseo.	Greg was driving me up the wall, and my dad was about to get taken for a ride.
También estaba sacando ese dolor interno, la ira, y el odio que se tenía a sí misma, de una manera destructiva.	She was also acting out her inner hurt, anger, and self-hatred in self-destructive ways.
Quiero decir, era realmente llegar a ser mucho trabajo, Y realmente no estaba sacando mucho de eso.	I mean, it was really getting to be a lot of work, and I really wasn't getting that much out of it.
Yo cogí el cuatro porque, como mi papá tocaba el cuatro, yo siempre estaba sacando el cuatro y me gustó el sonido.	I picked the cuatro because since my daddy played the cuatro, I was always taking it out and playing it and I liked its sound.
Una madre nerviosa denunció que un hombre estaba sacando fotos a los niños en el parque, cuatro veces.	A nervous mom reported a man taking pictures of children in the park four times.
Estaba sacando cosas y... y de repente tenía una mano en la boca.	I was putting stuff away, and... and suddenly there was a hand on my mouth.
Estaba sacando esto. Muy bien.	I was taking this out. All right.
El Sr. Harper le estaba sacando fotos a mi hijo.	Mr. Harper was taking pictures of my son.
¿Pero no estaba sacando lo mejor de él, Pat?	But wasn't I after getting the better of him, Pat?
Ella estaba sacando las cosas de esta bolsa.	She was taking out things from this bag.
Ese chico detrás de Hayley estaba sacando una foto al mismo tiempo.	This boy behind Hayley was taking a picture at the same time.
¿Entonces qué estaba sacando de su bolsillo?	Then what was he pulling out of his pocket?
¿De dónde crees que estaba sacando la información?	Where do you think he was getting his information?