reorganizar

En el 2005 y el 2006, el Talibán, fundamentalistas sunitas, se estaba reorganizando en Afganistán.	By 2005-2006, the Sunni fundamentalist Taliban were regrouping in Afghanistan.
La oficina de la ONU agregó que estaba reorganizando sus procedimientos y que todos los iraníes concluirían el proceso de inscripción en un plazo de 18 meses.	The agency told CPJ that it is re-organizing its procedures and all Iranians will conclude the registration process within 18 months.
Notas sobre la reorganización de Nokia en otra parte del anuncio fue sugerido, aunque, la compañía anunció que estaba reorganizando en dos divisiones: dispositivos inteligentes y los teléfonos móviles.	Notes on the Nokia's reorganisation in another part of the announcement offer a suggestion though; the company announced it was reorganising into two divisions: Smart Devices and Mobile Phones.
Indicó que Etiopía estaba reorganizando sus posiciones en vista de los puestos que la MINUEE había abandonado y de la reciente concentración de fuerzas de Eritrea, particularmente en el Sector Oeste, subrayando que el redespliegue de las tropas tenía un propósito defensivo.	He indicated that Ethiopia was reorganizing its positions in view of the posts vacated by UNMEE and the recent concentration of Eritrean forces, in particular in Sector West, stressing that the redeployment of troops was for defensive purposes.