proteger

to protect

El oficial también me estaba protegiendo de mi propia ingenuidad.	The officer was also protecting me from my own naiveté.
Sabía que la TV lo estaba protegiendo de hecho.	He knew that the TV was actually protecting him.
Yo simplemente estaba protegiendo la compañía que el creó.	I was simply protecting the company he created.
Usted es el rey y ni siquiera se estaba protegiendo a sí mismo.	You're the king and you're not even protecting yourself.
Solo estaba protegiendo a mi equipo.	I was just looking out for my team.
Probablemente estaba protegiendo el dinero.	He was probably just protecting the money.
Solo estaba protegiendo los deseos.	I was just protecting the wishes.
Pero no me estaba protegiendo a mí.	But I wasn't protecting myself.
No estaba protegiendo la mano.	He just wasn't protecting his hand.
Así que, en realidad, yo le estaba protegiendo.	So I was actually protecting him.
Un par de incidentes, pero estaba protegiendo a un amigo.	A couple of incidents, but he was protecting a friend.
Danell no quería pelear, pero se estaba protegiendo a sí mismo.	Danell didn't want to fight, but he was protecting himself.
La Reina lo estaba protegiendo, no tenía nada que temer.	The Queen was protecting you, you had nothing to fear.
Fue un malentendido, y estaba protegiendo a mis amigos.	It was a misunderstanding and I was protecting my friends.
Pero la verdad es que estaba protegiendo a la persona equivocada.	But the truth was I was protecting the wrong person.
Me estaba protegiendo. Y a nuestro modo de vida.	He was protecting me and our way of life.
Me estaba protegiendo. Y nuestra manera de vida.	He was protecting me and our way of life.
Ella estaba protegiendo algo, cuando aparecieron las criaturas.	She was protecting something, when the creatures appeared.
Sí, ella solo estaba protegiendo a su marido.	Yeah, she was just protecting her husband.
Mira, los estaba protegiendo a ti y a Ronnie de esto.	Look, I was protecting you and Ronnie from it.