estaba muy satisfecha

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ludwig estaba muy satisfecha con su rendimiento general durante la temporada.	Ludwig was quite satisfied with her overall performance over the season.
Ella estaba muy satisfecha con el vestido hecho a la medida.	She was very satisfied with the custom made dress.
Manning dijo que estaba muy satisfecha con los resultados conseguidos hasta el momento.	Manning said she was very pleased with the results so far.
Cuando vino donde mí, estaba muy satisfecha.	When this girl came to me, she was so pleased with herself.
Quizás mi plan era un poco demasiado cauteloso, vale. pero Verbanski estaba muy satisfecha con él.	Maybe my plan was a bit overly cautious, okay, but Verbanski was very complimentary of it.
Alquilado esta casa de Frank y yo estaba muy satisfecha con la ubicación y la amplitud de la casa.	Rented this home from Frank and I was very satisfied with the location and spaciousness of the home.
Claramente la mayoría de las delegaciones estaba muy satisfecha del grado de cooperación con el ACNUR de que gozaban.	It is clear that most delegations are very pleased with the level of cooperation enjoyed with UNHCR.
Mi mamá, Aleida Alfonso, estaba muy satisfecha con los resultados de las inyecciones de restylane, la hacía sentirse rejuvenecida al instante!	My mom, Aleida Alfonso, was extremely pleased with the results from the restylane injections, made her feel rejuvenated instantly!
Dijo que Santa Elena estaba muy satisfecha con lo que el Reino Unido había hecho por ella, al equilibrar sus cuentas año tras año.	He said that St. Helena was very satisfied with what the United Kingdom had done for it, by balancing the books year after year.
La Secretaría estaba muy satisfecha de que ese fuera un foro en el que los miembros podían ventilar sus inquietudes relativas a su sector nacional de servicios y a las negociaciones.	TheSecretariat was very satisfied that this was a forum where members couldventilate their concerns regarding their domestic service sector and thenegotiations.
Sin embargo, tengo que decir, al leer sobre nuestra conversación de ayer, no estaba muy satisfecha con su respuesta en cuanto a decirnos algo que no sabemos.	Yet I have to say, when reading over our chat from yesterday, I wasn't really satisfied with your answer regarding telling us something we don't know.
No estaba muy satisfecha con la Escuela del Politécnico de Valencia, una escuela que acababa de empezar, una escuela que era muy pobre en un sentido intelectual.	I was not very satisfied with the Polytechnic School of Valencia, a school that had just opened, a school that was very intellectually poor.
Siendo un elemento clave del proceso de renovación total, Weir Engineering Services comunicó que estaba muy satisfecha del mecanizado de la cámara de rodete y elogiaron a Metalock por la forma tan profesional con la que enfocó y realizó la difícil tarea.	Being a key element of the whole refurbishment, Weir Engineering Services reported that they were delighted with the runner chamber machining and complimented Metalock for the professional manner with which it approached and fulfilled the difficult task.
Múltiples consultas produjeron un diseño con el que estaba muy satisfecha; la fecha de instalación llegó tres semanas después de que hice mi pedido, que fue un poco antes de lo esperado; la instalación se llevó a cabo por expertos y eficiente.	Multiple consultations yielded a design I was very pleased with; the installation date came about three weeks after I placed my order which was a bit sooner than I expected; the installation was done expertly and efficiently.
Maxine se hizo una liposucción, pero no estaba muy satisfecha con los resultados.	Maxine had liposuction, but wasn't very pleased with the results.
Estaba muy satisfecha consigo misma, mostrando su talento para el análisis y la difusión cómica.	She was quite pleased with herself, displaying her talent for analysis and comedic diffusion.
Estaba muy satisfecha con la decisión de permitirle que fuera crio-preservada, lo que le dio gran consuelo en los últimos días de su vida.	She was very pleased with the decision to allow her to be cryo-preserved, which gave her great comfort in the last days of her life.
Estaba muy satisfecha con lo que obtenía con la venta de los productos, pero los mentores de la línea ascendente me abrieron los ojos y me ayudaron a ver el mundo de posibilidades que se abría ante mí.	I was very happy with what I earned by selling the products, but the upline mentors opened my eyes and my way towards being open for a lot more.