guardar

Bueno, en realidad estaba guardando la mayor parte de esas dosis.	Well, he was actually stashing most of the doses.
Y la persona que lo estaba guardando no contestó.	And the person holding it for him didn't answer.
Sí, yo como que te lo estaba guardando en secreto, también.	Yeah, I was kind of keeping you a secret, too.
Solo estaba guardando algunas compras.	I was just putting up some groceries.
No estaba guardando ningún secreto.	I wasn't keeping any secrets.
El proveedor central de datos también estaba guardando los registros de transferencia de red del proveedor VPN.	The data center provider was also keeping network transfer logs of the VPN provider.
Era una teoría que me estaba guardando para mí, pero...	It was a theory I was keeping to myself, but...
El novio dijo que estaba guardando muchos secretos.	The boyfriend said she was keeping a lot of secrets.
Sí, bueno, los estaba guardando para una ocasión especial.	Yeah, well, I was saving them for a special occasion.
Si eso es lo que se estaba guardando, explica mucho.	If that's what he's been carrying, that explains a lot.
Lo estaba guardando para el regreso de mi esposo, pero...	I was saving it for my husband's return, but...
Su hermana no sabe por qué las estaba guardando.	Her sister doesn't know why she was keeping them.
Hay dos en la guantera, pero los estaba guardando.	There's two in the glove compartment, but he's been saving them.
Creo que él estaba guardando lo mejor para el final.	I think he was saving the best for last.
Esas eran mis cosas, pero no las estaba guardando aquí.	That was my stuff, I just wasn't keeping it here.
Mi amigo Kenny me estaba guardando el sitio en la fila.	Uh, my friend Kenny was saving my place in line.
Yo estaba guardando esto para el casamiento de mi hermana.	I was saving this for my sister's wedding present.
Supongo que el Señor la estaba guardando para esta ocasión.	I guess the Lord was saving it for just this occasion.
Tuve que fingir que lo estaba guardando para la policía.	I had to pretend I was keeping them for the police.
Tu marido estaba guardando algún dinero en su cuenta del banco para mí.	Your husband was holding some money in his bank account for me.