frustrar

to frustrate

Ya me habían rechazado Google y varias otras compañías y me estaba frustrando.	I had already been turned down by Google and several other firms and was getting frustrated.
Pasando el tiempo, visité muchas iglesias que tenían gente falsa como esta, de modo que me estaba frustrando más aún.	As time marched on, I visited a lot of churches that had fake people like this, so I was becoming even more frustrated.
Cuando el rey de Siria descubre que Eliseo era el que estaba frustrando sus planes, intentó capturar al profeta.	When the king of Aram found out it was Elisha foiling his plans, he sought to capture the prophet.
Así pues, la manera en que las Partes las calculaban difería en mucho de una a otra, lo cual estaba frustrando el intento de lograr un entendimiento de consuno.	Consequently, there was quite a wide variety in the way that Parties calculated stocks, which was frustrating attempts to reach a common understanding.
El continuo enfrentamiento militar entre los dirigentes de las principales facciones somalíes estaba frustrando todos los esfuerzos políticos para resolver el conflicto en Somalia y estaba agravando la ya difícil situación humanitaria, en particular en las zonas en que ocurrían las hostilidades.	The continuing military confrontation between leaders of the main Somali factions was blocking all political efforts to settle the conflict in Somalia and was aggravating the already difficult humanitarian situation, particularly in areas caught up in hostilities.