delirar

Sí, pero estaba delirando.	I was delirious. It doesn't make any sense.
Ella estaba delirando Angus, no sabia lo que ocurria.	She was dellusional Angus, didn't know what was going on.
Sí, al momento, dijiste que estaba delirando.	Yeah, at the time, you said he was delirious.
En momentos él estaba delirando con el dolor.	At times he was completely delirious with pain.
Pensé que estaba delirando, pero siguió diciendolo.	I figured he was delirious, but he kept saying it.
Sí, al momento, dijiste que estaba delirando.	Yeah, at the time, you said he was delirious.
Bueno, no al principio, pero supuse que yo estaba delirando.	Well, not at first, but I figured I was just being delusional.
Te diste cuenta que estaba delirando y sufriendo.	You heard that he was delirious and in pain.
Estoy entendiéndolo ahora, que estaba delirando, pero es insignificante, en serio.	I'm understanding that now, that I was delusional, but it's moot, really.
Lo llamé la semana pasada y estaba delirando.	Jordana: I called him a week ago, and he was raving.
Ella estaba delirando de fiebre.	She was delirious with fever.
Fue un mal sueno, estaba delirando.	I think it was a bad dream. I was delirious.
Sí, también dijo que estaba delirando.	Yeah, at the time, you said he was delirious.
Cuando me desperté, estaba delirando.	When I came to, I was delirious.
Supongo que ya estaba delirando.	I guess she was delirious by then.
Creí que estaba delirando.	I thought that he was delirious.
Dijiste que estaba delirando.	You said I was raving.
No, yo estaba delirando.	No, I was delusional.
La semana estaba delirando acerca deSquare App, que con toda honestidad, se merece su propia hurra.	Last week I was raving about the Square App, which in all honesty does deserve its own hurrah.
Mi mamá pensó que estaba delirando y me dijo que si no dejaba de llorar y de hablar tonterías me llevaría al hospital.	My mom thought I was delusional and said if I didn't stop crying and talking nonsense then she would ship me off to the hospital.