estaba de viaje

Siempre estaba de viaje.
He was always travelling.
Siempre estaba de viaje.
I was always away a lot.
Una vez, cuando l llamó a su esposa mientras estaba de viaje, ella le dijo que estaba planeando una cena romántica para su regreso.
Once, when he called his wife from the road, she told him she was planning a romantic dinner for his return.
¿No sabía que mi marido estaba de viaje de negocios?
You didn't know that my husband was on business trip?
Nunca pasó mucho tiempo en Roma, él siempre estaba de viaje.
He never spent much time in Rome, he was always traveling.
Jack Morgan, el presidente titular, estaba de viaje por Europa.
Jack Morgan, the actual chairman, was over in Europe traveling.
Son unas cartas que le escribía cuando estaba de viaje.
They're letters that he wrote when he was traveling.
Dijo que su marido estaba de viaje o algo así.
He said the husband was away or something.
Cuando Gordon estaba de viaje, llamaba a la casa...
When Gordon was on the road, he would call home...
Yanka trabajó con Petter cuando éste estaba de viaje en Praga.
Yanka worked with Petter while he was on a trip to Prague.
Bueno, yo no sabía si él estaba de viaje, así que...
Well, I didn't know if he was traveling, so...
Y gracias por alimentarlos cuando estaba de viaje.
And thank you for feeding them while I was away.
Dije que estaba de viaje, lo cual es cierto.
I say he's on a trip, which is the truth.
Yo estaba de viaje de negocios y encontró un lugar para comprarlo.
I was traveling on business and found a place to buy it.
Sabes, mi papá siempre estaba de viaje.
You know, my old man was always on the road.
Escuche que estaba de viaje, así que no me preocupé.
I heard that he was on vacation, so I wasn't worried.
Dijo que su marido estaba de viaje.
She said her husband was out of town.
Dijo que estaba de viaje de negocios para Buy More en Washington.
He said he was on a business trip for Buy More in Washington.
Un ladrón entró en mi casa mientras estaba de viaje.
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
Dijo que estaba de viaje de negocios para Buy More en Washington.
He said he was on a business trip for Buy More in Washington.
Word of the Day
caveman