borrar

to delete

Pero desafortunadamente, el archivo de Word puede ser eliminado accidentalmente mientras estaba borrando otros archivos no deseados.	But unfortunately, Word file might get deleted accidentally while you were deleting other unwanted files.
No, no estaba borrando nada.	No, I was not.
Cuando yo estaba borrando las otras canciones no deseadas, borré accidentalmente todo el álbum de mi tarjeta de memoria.	When I was deleting the other unwanted songs, I accidentally deleted the entire album from my memory card.
Solucionado.Héroe: Subasta: Objeto: Cuando se pasa el ratón por encima de un objeto el texto estaba incorrecto cuando la cuenta se estaba borrando.	Fixed.- Hero: Auction: Item: Tooltip: Mouse over text of items is wrong when account is in deletion.
Y al mismo tiempo que se me estaba borrando lo que yo consideraba mi Vida percibía que por el otro lado de la cabeza (la derecha) iban apareciendo nuevas imágenes o más bien conocimientos.	I saw that on the other side of my head, to the right, there were new images forming, or more precisely, it was new knowledge.
Yo todavía sabía algunas cosas y cuando estuve a solas con mi marido, le dije que escuchara con atención y recordara lo que le estaba diciendo, ya que se me estaba borrando de mi memoria.	I still knew some things and when alone with my husband I told him to listen carefully and remember what I was telling him because it was being erased.
Se informó que la costa natural estaba siendo destruida para construir en su reemplazo un puerto valuado en 26.6 millones de dólares y en el proceso se estaba borrando un puerto fenicio de gran valor arquitectónico y cultural.	It was reported that the natural coast was being destroyed in order to be replaced by a port worth 26.6 million USD and erasing, in the process, a Phoenician port site of high cultural and archeological value.
Estaba borrando mi disco duro.	It was erasing my hard drive.