estaba allí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Maggie solo estaba allí para observar mi comportamiento en cautividad.	Maggie was only there to observe my behavior in captivity.
Maggie solo estaba allí para observar mi conducta en cautiverio.	Maggie was only there to observe my behavior in captivity.
Pero cuando llegué a Estados Unidos, él no estaba allí.	But when I got to America, he was not there.
Pero, desgraciadamente, la dueña de mi corazón no estaba allí.	But, alas, the mistress of my heart was not there.
Rubén volvió a la cisterna, pero José no estaba allí.	Reuben returned to the pit, but Joseph was not there.
Mi abuela gritaba porque la comadrona no estaba allí todavía.	My grandmother was shouting because the midwife wasn't there yet.
O tal vez simplemente porque la otra niña no estaba allí.	Or maybe simply because the other little girl wasn't there.
Bonnie no estaba allí conmigo, Jeremy, porque encontró la paz.	Bonnie wasn't there with me, Jeremy, because she found peace.
No estaba allí cuando mi padre estaba vendiendo las drogas.	He wasn't there when my dad was selling drugs.
Algunos organizadores incluso se preguntaban si él aún estaba allí.	Some organizers even wondered if he was still there.
Finalmente llegamos a nuestro destino, como, él no estaba allí.	We finally got to our destination, like, he wasn't there.
Carpincho en Pantanale solo vio lo que él no estaba allí.	Capybara in Pantanale saw only what he was not there.
Se sorprendió cuando vio que el ataúd no estaba allí.	He was surprised when he saw the coffin wasn't there.
Entonces, él inició una conversación con alguien que no estaba allí.	Then he began a conversation with someone who wasn't there.
Sus ojos estaban abiertos, pero él no estaba allí.	Like his eyes were open, but he was not there.
Sí, ¿por qué estaba allí sentado en el sofá?	Yeah, why was he just sitting there on the couch?
Filmamos mucho para encontrar el apartamento que todavía estaba allí.	We shot long to find the apartment that was still there.
Y para que conste, Juliette dice que no estaba allí.	And for the record, Juliette says she wasn't there.
Oh, él no estaba allí para ver a Robert James.	Oh, he wasn't there to see Robert James.
Después de unos días de suspenso, Jeff todavía estaba allí.	After a couple days of suspense, Jeff was still there.