acomodar

Que estaba acomodando su vidaa Y le creí.	She was turning her life around, and I believed her.
Sí, solo lo estaba acomodando por ustedes.	Yeah, I was just putting this back for you.
Ni por un momento me sentí como si me estaba acomodando.	Never for a moment did I feel like I was settling.
Todo se sentía bien, no estaba enfocado en un objetivo, solo me estaba acomodando.	Everything felt good, I wasn't focused on a target, just settling.
Hace unos días estaba acomodando las cosas del bebé fue cuando vi esto.	A few days ago I was putting the baby stuff away when I saw this.
Una de las primeras cosas que notó cuando llegó al campo fue que la banda estaba acomodando sus atriles de música.	One of the first things that he noticed upon arrival at the camp was the band setting up their music stands.
El finlandés se estaba acomodando suavemente en las especiales heladas, pero aún tiene más de dos minutos de ventaja sobre el cuarto clasificado, Guillaume de Mevius, quien sufrió tres trompos en el primer tramo.	The Finn was bedding himself in gently on the icy stages but still held more than a two-minute advantage over fourth-place Guillaume de Mevius who suffered three separate spins in the opening test.