esta va

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Suena como que esta va a ser una mañana difícil.	Sounds like it's gonna be a rough morning.
Así que creo que esta va toda en mis ojos de principiante.	So where do I think this is all heading in my novice eyes.
El número creciente de temas que se incluyen en el programa de la Comisión indica que esta va por buen camino.	The increasing number of subjects on the Commission's agenda indicates that the Commission is on track.
Para acabar, permítanme que añada una reflexión sobre la política exterior, puesto que esta va a desempeñar un papel importante.	In conclusion I would like to make a comment about foreign policy, which will have a major role to play.
Bueno, esta va a ser la primera vez para Monty.	Well, this is gonna be a first for Monty.
Y esta va a ser nuestra única boda.	And this is going to be our only wedding.
Pero esta va a ser una caminata muy, muy larga.	But this is gonna be a really, really long hike.
Mire, Peggy, esta va a ser una campaña muy larga.	Look, Peggy, this is gonna be a long campaign.
Mira, Peggy, esta va a ser una campaña larga.	Look, Peggy, this is gonna be a long campaign.
He oído que esta va a ser su última gira.	I heard this is gonna be their last tour ever.
Sí, esta va a ser una gran historia.	Yes, this is going to be a good story.
Bueno, esta va a ser una conversación estresante.	Well, this is going to be a nerve-wracking conversation.
Sí, esta va hacer la mejor graduación de la historia.	Yeah, this is gonna be the best graduation ever.
Vale, necesitamos... esta va a ser la ubicación.	Okay, so we need... this is going to be location.
Cuando he terminado de hacer, esta va a ser la bomba.	When I'm finished doing, this gonna be the bomb.
No, esta va a ser nuestra última sesión.	No, this is gonna be our last session.
Y esta va a ser una contienda muy especial.	And this one is going to be a very special contestant.
¡Realmente, esta va a ser una nueva época para la humanidad!	This is indeed to be a new epoch for humanity!
Vale, esta va a ser una conversación difícil.	Okay, this is gonna be a hard conversation.
Por supuesto, usted sabe, esta va a ser su primera exploración.	Yes, you know, this is going to be your first exploration.