esta fue

Translator
Examples

Unas semanas después esta fue la imagen que ella reprodujo.	A few weeks later this picture was what she produced.
Durante un tiempo, esta fue la perdición de mi existencia.	For a while, this was the bane of my existence.
Y esta fue la peor sequía durante medio siglo.	And this was the worst drought for half a century.
Pero esta fue una de las primeras campañas en Azerbaiyán.	But this was one of the first such campaigns in Azerbaijan.
Y esta fue quizás la mentira más grande de todas.	And this was perhaps the biggest lie of all.
Así que esta fue una buena experiencia para toda la familia.	So this was a good experience for the whole family.
Parece ser que esta fue la última noticia acerca de Marcinkiewicz.	It seems that this was the last news about Marcinkiewicz.
Sabes, esta fue mi habitación durante mucho tiempo.	You know, this was my room for a long time.
Pero esta fue la única diferencia en mi vida.	But that was the only difference in my life.
Mira, esta fue una idea medio cocinada de mi parte.	Look, this was a half-baked idea on my part.
En realidad, esta fue un levantamiento colonial contra la corona británica.	In reality, this was a colonial uprising against the British crown.
Pero finalmente realizo que esta fue la realidad verdadera.	But finally he realized that this was the real reality.
Pero esta fue una mancha menor en un evento abrumadoramente exitoso.	But this was a minor blemish on an overwhelmingly successful event.
Y esta fue mi primera probada de la libertad.	And this was my first taste of freedom.
Creo que esta fue la parte más difícil de mi cambio.	I think this was the hardest part of my change.
Sí, esta fue la primera vez que fue físico.	Yeah, this was the first time it was physical.
Creemos que esta fue una de sus primeras víctimas.	We think this was one of his first victims.
Pero la semana siguiente, esta fue la primera tira cómica.	But the next week, this was the first cartoon.
Así esta fue la determinación de la Voluntad Universal.	So this was the determination of the Universal Will.
Si esta fue una sobredosis, ¿por qué dejar algo en la jeringa?	If this was an overdose, why leave some in the syringe?