esta es mi vida

Ya ves... el Montecito aquí, esta es mi vida, señor.
You see... the Montecito here, this is my life, sir.
Era mi vida, y ahora esta es mi vida.
That was my life, and now this is my life.
Estoy empezando a sentir que esta es mi vida real.
I'm starting to feel that that is my real life.
Todo ha surgido a este punto, y esta es mi vida.
Everything's come up to this point, and this is my life.
Y esta es mi vida en un día.
And this is my life in a day.
No puedo creer que esta es mi vida ahora.
I cannot believe that this is my life right now.
Está bien, eso es todo, JT, esta es mi vida.
All right, this is it, JT, this is my life.
Pero esta es mi vida, no la tuya.
But this is my life, not yours.
Se que tienes buenas intenciones, pero esta es mi vida ahora.
I know you mean well, but this is my life now.
Esta es su vida, esta es mi vida.
This is your life, this is my life.
Espera un minuto, esta es mi vida.
Wait a minute, th-this is my life.
Por primera vez, ¡esta es mi vida!
Because for the first time, it is my life!
Este es mi trabajo, esta es mi vida.
This is my job, it's my life.
Supongo que esta es mi vida ahora.
I guess this is my life now.
Así que, esta es mi vida ahora.
So, this is my life now.
¡Este es mi trabajo, esta es mi vida, es todo!
This is my job, this is my life, this is it!
Y esta es mi vida y por eso...
And this is my life and so...
Porque esta es mi vida ahora.
Because this is my life now.
Yo sé que esta es mi vida.
I know that this is my life.
Bien, esta es mi vida ahora.
Well, this is my life now.
Word of the Day
Christmas