esta es la razón por la cual

Translator
Examples

Creo que esta es la razón por la cual rompiste con Ron.	I believe this is the reason you broke up with Ron.
Ves, esta es la razón por la cual no podes decirle nada a nadie.	See, this is the reason you can't tell anybody anything.
En esencia, esta es la razón por la cual se inicia el DTMASS.	In essence, this is in fact the rationale for DTMASS.
Sin embargo, esta es la razón por la cual fue creada la OEA.	However, this is exactly what the OAS was created to do.
Y esta es la razón por la cual tales foros como el RSA son muy necesarios.	And this is why such forums like RSA are much needed.
Ves, esta es la razón por la cual nunca me he casado.	See, this is why I never got married.
Y esta es la razón por la cual VoIP es tal palabra del zumbido hoy.	And this is why VoIP is such a buzz word today.
Obviamente, esta es la razón por la cual primero debes hacer investigación de mercado.	Obviously, this is one reason why you should conduct market research first.
Grant, esta es la razón por la cual debería haber seguido en la escuela.	This is exactly why, Grant, I should've stayed in school.
Sabes, esta es la razón por la cual mi amigo no quiere salir contigo.	You know, this is why my friend doesn't want to go out with you.
Ves, esta es la razón por la cual a nadie le caes bien.	See, this is why nobody likes you.
Algunas personas creen que esta es la razón por la cual tenemos estaciones, pero están equivocados.	Some people think that this is why we have seasons, but they are wrong.
De hecho, esta es la razón por la cual muchos Puritanos vinieron a América en el primer lugar.	In fact, this is why many Puritans came to America in the first place.
Al menos esta es la razón por la cual nuestros oficiales de enlace fueron procesados.	Any case, this is the reason why our connection people were persecuted.
Justamente esta es la razón por la cual, hemos querido asumir otra parroquia en esta diócesis.	This is precisely the reason why, we wanted to take another parish in this diocese.
Tal vez, esta es la razón por la cual el bajo número de mujeres se repite en la práctica.	Perhaps, this is why the low numbers of women recur in practice.
Y esta es la razón por la cual los parlamentos de ambos países deben ratificar de antemano esa decisión.	This is why the parliaments of both countries should ratify that outcome beforehand.
Además, esta es la razón por la cual es importante escuchar cuidadosamente cuando la otra persona habla.	This is also why it's important to listen carefully when the other person is talking.
Y esta es la razón por la cual yo personalmente est no contra el bautismo de un alcohólico confesado.	And this is why I personally am not against the baptism of a confessed alcoholic.
Su archivo PPS puede estar dañado; esta es la razón por la cual no se abre en Windows 8.	Your PPS file might be corrupted; this is why it fails to open on Windows 8.