esta declaración

Nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de privacidad.
We reserve the right to amend this privacy statement.
El texto íntegro de esta declaración general ya se ha distribuido.
The full text of this general statement has been distributed.
Podemos cambiar esta declaración de privacidad de vez en cuando.
We may change this privacy statement from time to time.
Si tiene preguntas o comentarios sobre esta declaración de privacidad (p.e.
If you have enquiries or remarks on this privacy statement (e.g.
Estos sitios de terceros no están gobernados por esta declaración de privacidad.
These third-party sites are not governed by this privacy statement.
Por lo tanto, es aconsejable revisar esta declaración de privacidad periódicamente.
It is therefore advisable to check this privacy statement regularly.
El propósito de esta declaración política es doble.
The purpose of this policy statement is two-fold.
Esa filosofía es negada por esta declaración de Srila Prabhupada.
That philosophy is negated by this statement from Srila Prabhupada.
Todo en esta declaración es una vergonzosa y descarada mentira.
Everything in this statement is a shameful and shameless lie.
La investigación ha demostrado que esta declaración no es correcta.
The investigation has shown that this statement is not correct.
No hay contradicción entre esta declaración y II Timoteo 1:9.
There is no contradiction between this statement and II Timothy 1:9.
En esta declaración A es la condición o el criterio.
In this statement A is the condition or criterion.
El Acuario de Vancouver también publicó esta declaración en su blog.
The Vancouver Aquarium also published this statement on its blog.
El acusado von Neurath firmó esta declaración en nombre de Alemania.
The defendant von Neurath signed this declaration on behalf of Germany.
Él cita la autoridad de Goar para esta declaración.
He cites the authority of Goar for this statement.
Xerox se reserva el derecho de hacer cambios a esta declaración.
Xerox reserves the right to make changes to this statement.
Señor Presidente, quisiera continuar esta declaración con un breve anuncio.
Mr. President, I continue this statement with a short announcement.
El contenido de esta declaración puede ser modificada en cualquier momento.
The content of this statement may be altered at any time.
¿Cuál fue la reacción de sus discípulos a esta declaración?
What was the reaction of His disciples to this message?
El PRESIDENTE: Muchas gracias, Ministro Støre, por esta declaración.
The PRESIDENT: We thank you, Minister Støre, for this statement.
Word of the Day
ginger