esta carta

this letter

Recuerde que esta carta del tamaño para los hombres solamente.	Remember that this size chart is for men only.
En esta carta el Apóstol habla de matrimonio, pero [cf.	In this letter the Apostle speaks of marriage but [cf.
Bueno, hay dos cosas que están claras en esta carta.	Well, there's two things that are clear in this letter.
¿Cuál es la última frase de esta carta a Timoteo?	What is the last sentence of this letter to Timothy?
Cuando Pablo escribe esta carta Apolos no está en Corintio.	When Paul writes this letter, Apollos is not in Corinth.
Por favor tome un momento para ver esta carta de introducción.	Please take a moment to view this letter of introduction.
Incluso Keyason terminó esta carta abruptamente porque estaba llorando.	Even Keyason ended this letter abruptly because he was crying.
Me gustaría saber el origen de esta carta, por favor.	I'd like to know the origin of this letter, please.
El Papa envió esta carta a Filomena Lamberti este junio.	The Pope sent this letter to Filomena Lamberti this June.
Howard, encontré esta carta de tu papá en una caja.	Howard, I found this letter from your dad in a box.
Según estos números, esta carta fue escrita hace tres semanas.	According to these numbers, this letter was written three weeks ago.
Por favor, dime que esta carta es solo un borrador.	Please tell me that this letter is just a draught.
Tal vez necesite ayuda con la lectura de esta carta.	He may need help with the reading of this letter.
Ratzinger no niega explícitamente la existencia de esta carta.	Ratzinger does not explicitly deny the existence of this letter.
Después de haber jugado tus cartas, esta carta es descartada.	After you have played your cards, this card is discarded.
¿Cómo se atreve a usar mi nombre en esta carta?	How dare he use my name in this letter?
El texto del Acuerdo se adjunta a esta carta.	The text of the Agreement is attached to this letter.
En esta carta N. K. también hablaba de sus actividades culturales.	In this letter N. K. also spoke of his cultural activities.
La autenticidad de esta carta está aún bajo investigación.	The authenticity of this letter is still under research.
Tal vez porque encontró esta carta y sabe demasiado.	Perhaps because you found this letter and know too much.