estúpido

stupid

He cometido más de un error estúpido en mi vida.	I've made more than one stupid mistake in my life.
No soy tan estúpido como para negar su gran belleza.	I am not so stupid as to deny its great beauty.
Lo que hiciste fue muy peligroso y muy estúpido.	What you did was very dangerous and very stupid.
Además, indicar "rosado tradicional" en la etiqueta es estúpido.	Moreover, indicating 'traditional rosé' on the label is stupid.
Debemos encontrar a Daniel antes de que haga algo estúpido.	We've got to find Daniel before he does something stupid.
Lucas era bastante estúpido por creer lo que dijo Esther.	Lucas was stupid enough to believe what Esther said.
Cinco años para la patente comunitaria es estúpido.	Five years for the Community patent is stupid.
Si nunca has hecho algo tan estúpido, ve e inténtalo.	If you've never done something so stupid before, go ahead and try.
Hacer ese tipo de cosas te hace ver estúpido.	Doing that sort of thing makes you look stupid.
Trata de asegurarte de que Samuel no haga algo estúpido.	Try to make sure Samuel doesn't do something stupid.
Parafraseando al ex-Presidente Clinton: ¡es el sol, estúpido!	To paraphrase former President Clinton: it's the sun, stupid!
Gastar ahora dinero en promover el euro sería estúpido e irresponsable.	To spend money now promoting the euro would be foolish and irresponsible.
Debemos hablar con Victor antes de que haga algo estúpido.	We've got to talk to Victor before he does something stupid.
Sería estúpido escalar esa montaña en invierno.	It would be stupid to climb that mountain in the winter.
Todo en tu estúpido país huele a pies y a sueños rotos.	Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams.
Fue estúpido de mi parte cometer un error así.	It was stupid of me to make such a mistake.
Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.	It was stupid of you to have turned down the offer.
Samuel piensa que puede confiar en que Andrea no haga nada estúpido.	Samuel thinks he can trust Andrea not to do something stupid.
Se publicaban trabajos sobre lo estúpido que era usar los dedos.	Papers were published about how stupid it was to use fingers.
Muchos opinan como el Sr. Seppänen que el acuerdo es estúpido.	Some may agree with Mr Seppänen that the agreement is stupid.