estás rara

Translator
Examples

No, tú no estás rara.	No, you're not weird.
Solo estás rara por delante.	You only look weird from the front.
¿Por qué estás rara?	Why are you acting so weird?
¿Por qué estás rara?	Why are you looking funny?
Tú estás rara. Yo soy el que actúa de forma normal.	I'm the one that's acting normal.
¿Por qué estás rara?	Why are you bein' weird?
Por qué estás rara?	Why are you being weird?
Y no me digas que nada, porque estás rara desde que te recogí y ahora tengo que suplicarte que estemos solos. ¿Qué pasa?	You've been acting strange from the second I picked you up and now I have to beg you to spend time with me. -So, what is happening?
Estás rara conmigo desde lo de Karen.	You've been weird with me ever since Karen.
Claudia, disposiciones como éstas rara vez son aplicables.	Claudia, provisions like these are rarely enforceable.
¿Por qué estas rara?	Why are you weird?
Éstas rara vez requieren un cirujano y se pueden realizar durante un procedimiento sencillo realizado en el consultorio.	They rarely require a surgeon and can be done during a simple office-based procedure.
A pesar de la existencia de leyes que prohíben la discriminación contra personas con discapacidades físicas y mentales, éstas rara vez se aplican.	Despite legislation barring discrimination against persons with physical and mental disabilities, this is rarely enforced.
A pesar de la existencia de leyes que prohíben la discriminación contra personas con discapacidades físicas y mentales, éstas rara vez se aplican.	Persons with disabilities Despite legislation barring discrimination against persons with physical and mental disabilities, this is rarely enforced.
Tales excepciones para el gran bien o el gran mal existen, pero hasta éstas rara vez pueden entenderse de una forma distinta a excepciones insólitas en las características de la voluntad individual.	Those exceptions, either for the very good, or very bad, exist, but even those exceptions can be rarely understood in any different way than as remarkable exceptions in the characteristics of the individual will.
Éstas rara vez son lo que parecen ser en la superficie, rara vez son lo que se describe en los medios de comunicación, o por los diferentes actores, y jamás son puestas en el contexto de una pasada de Nibiru.	These are seldom what they seem on the surface, seldom how they are described in the media or by the players, and never posed in the context of a Nibiru passage.