proteger

¿Aún estás protegiendo a tu amiga Kalinda, buen amigo?	Are you still protecting your friend Kalinda, good buddy?
No los estás protegiendo porque son mestizos, ¿verdad?	You're not protecting them because they're mixed race, are you?
Solo estás protegiendo lo que te pertenece, ¿de acuerdo?	You're just protecting what's yours, right?
No estás protegiendo el rancho.	You're not protecting the ranch.
No estás protegiendo la nación.	You're not protecting the nation.
No estás protegiendo al banco.	You're not protecting the bank.
¿Por qué no la estás protegiendo?	Why are you not protecting her?
No estás protegiendo muy bien a tu hombre.	Not doing a very good job of looking out for your man.
Pero no me estás protegiendo.	But you're not protecting me.
No la estás protegiendo, la estás engañando.	You're not protecting her, you're deceiving her.
¿De qué me estás protegiendo?	What are you protecting me from?
No, no me estás protegiendo.	No, you're not protecting me.
Pero no te estás protegiendo.	But you're not protecting yourself.
¿No lo estás protegiendo o no lo amas?	You're not protecting him? You don't love him?
No, no me estás protegiendo.	No, you're not protecting me.
Oh, ¿estás protegiendo tu trabajo?	What were you doing, protecting your job?
No estás protegiendo tu mano.	You don't protect your hand.
Y solo estás protegiendo a Frank porque el bebé es suyo, ¿verdad?	And you're just protecting Frank 'cause the baby's his, right?
¿Crees que lo estás protegiendo manteniendolo fuera de la calle?	You think you're protecting him by keeping him off the street?
Esta mujer a la que estás protegiendo es un sospechoso.	This woman you're protecting is a suspect.