perjudicar

Crees que estás ayudando a tu tío, pero lo estás perjudicando.	You think you're helping your uncle, but you're hurting him.
Te estás perjudicando a ti mismo y frenando el tráfico orgánico.	You're doing yourself a disservice and putting the brakes on organic traffic.
No solo me estás perjudicando a mí.	You're not just hurting me.
No puedo apoyarte si pienso que te estás perjudicando.	Look, I can't support you when I think you're setting yourself up to get hurt.
Si no estás usando LinkedIn para potenciar la distribución de tu contenido, te estás perjudicando.	If you're not using LinkedIn to power up your content distribution, you're doing yourself a disservice.
Tú me estás perjudicando acá.	You're ruining me in Mexico.
Crees que estás ayudando a tu tío, pero lo estás perjudicando, y estás interfiriendo con una investigación federal.	You think you're helping your uncle, but you're hurting him, and you're interfering with a federal investigation.
Al pagar por ellos solo estás incentivando esta industria, podés salvar a un animal indivudial pero estás perjudicando a toda su especie. En cambio, ocupate de realizar la denuncia correspondiente.	When paying for them you are encouraging this industry, you might be saving one animal but you are harming the whole species.
Sé consciente de que si solicitas este servicio sin cumplir los criterios anteriores estás perjudicando gravemente a las personas que realmente lo necesitan. ¿En qué consiste?	Please be aware that if you request this service without fulfilling the above criteria, you are seriously harming those who really do need the service.
Si le haces la tarea a Tom, lo estás perjudicando	If you do Tom's homework for him, you're doing him a disservice.